Aufgrund der hohen Temperaturen und der damit einhergehenden körperlichen Belastungen in Inline-Skaterhockeyhallen, hat der ISHD-Vorstand (aufgrund von §5.5 WKO) entschieden die Spielregel 8.25 (zusätzliche Trinkpause, Spielregelzusatz für Deutschland) mit sofortiger Wirkung zu ändern. Leider hat sich in den vergangenen Wochen gezeigt, dass offensichtlich nicht davon auszugehen ist, dass sich beide Mannschaften immer einvernehmlich auf Trinkpausen einigen können und stattdessen das Verweigern einer Trinkpause als taktisches Mittel gegen numerisch unterlegene Gegner einsetzen. Folgende Spielregel 8.25 (Spielregelzusatz für Deutschland) hat mit sofortiger Wirkung und vorläufig bis zum Ende der Saison Gültigkeit:
Sofern ein Kapitän vor einem Spielabschnitt eine Trinkpause für die Torhüter bei den Schiedsrichtern beantragt, oder die Schiedsrichter nach eigenem Ermessen eine Trinkpause anordnen, wird diese bei der ersten Spielunterbrechung nach der Hälfte des Spielabschnittes durchgeführt. Die Dauer der Trinkpause beträgt zwei Minuten. Die Zeitnehmer signalisieren den Schiedsrichtern das Ende der Trinkpause. Nach Ablauf der Trinkpause wird das Spiel so fortgeführt, wie es ohne die Auszeit fortgeführt worden wäre.
Sofern ein Kapitän vor einem Spielabschnitt eine Trinkpause für die Torhüter bei den Schiedsrichtern beantragt, oder die Schiedsrichter nach eigenem Ermessen eine Trinkpause anordnen, wird diese bei der ersten Spielunterbrechung nach der Hälfte des Spielabschnittes durchgeführt. Die Dauer der Trinkpause beträgt zwei Minuten. Die Zeitnehmer signalisieren den Schiedsrichtern das Ende der Trinkpause. Nach Ablauf der Trinkpause wird das Spiel so fortgeführt, wie es ohne die Auszeit fortgeführt worden wäre.